Ни какая coincard (даже если бы она и была) изображение на бельгийской монете не исправит. То что бельгийцы хотели изобразить то и получилось. Для примера можно рассмотреть самые ближайшие монеты 2016г. Шахматист, Донателло, новая монета Монако, Миттеран, монета Люксембурга - изображение всех этих людей очень позитивное. Очень благородные лица. А для изображения ребенка на своей монете бельгийцы выбрали лицо с явными отклонениями (мягко говоря). Поэтому многие ее так и окрестили - для краткости. Так, что ничего здесь "криминального"нет.